Exemples d'utilisation de "Инструктором" en russe

<>
Вы прыгаете с одним инструктором Студент стрибає з одним інструктором
Катание на лошадях (с инструктором), Катання на конях (з інструктором),
Работала политическим инструктором в АПС. Працювала політичним інструктором в АПС.
Знакомство с инструктором, проходите инструктаж Знайомство з інструктором, проходите інструктаж
Профессиональная программа ЛФК с инструктором Професійна програма ЛФК з інструктором
Инструктором в походе был Виталий Демьяник. Інструктором в поході був Віталій Дем'яник.
Тренировки проводятся инструктором на пороге Дземброня. Тренування проводяться інструктором на порозі Дземброня.
Работала инструктором внешкольного образования (1917-1918). Працювала інструктором позашкільної освіти (1917-1918).
Работал инструктором Осоавиахима в городе Стародуб. Працював інструктором Тсоавіахіму в місті Стародуб.
Мать Патрика Зюскинда была спортивным инструктором. Мати Патріка Зюскінда була спортивним інструктором.
Скандинавская ходьба в группе с инструктором Скандинавська ходьба в групі з інструктором
В 1938 году стал инструктором в люфтваффе. У 1938 році став інструктором в люфтваффе.
Инструктор Виталий мега позитивный человек. Інструктор Віталій мега позитивна людина.
учиться у специалиста лыжного инструктора. вчитися у фахівця лижного інструктора.
Инструктор по индивидуальному обучению вождению; інструктори з індивідуального навчання водінню;
Профессиональная гонщица подшутила над инструкторами Професійна гонщиця пожартувала над інструкторами
Спасибо хорошей компании и инструктору. Спасибі хорошій компанії і інструктору.
Курсы инструкторов военно-патриотического воспитания. Курси інструкторів військово-патріотичного виховання.
инструкторам горнолыжной и сноуборд школы "Буковель"; інструкторам гірськолижної та сноуборд школи "Буковель";
Обучение ведется инструкторами силовых ведомств РФ. Навчання проводили інструктори силових відомств РФ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !