Ejemplos del uso de "Исламский" en ruso

<>
Возглавлял исламский Джамаат города Аргуна. Очолював ісламський джамаат міста Аргун.
Мечеть Коулуна и Исламский Центр Мечеть Коулун та Ісламський Центр
Все это символизирует исламский рай. Центральний сад символізує ісламський рай.
Валюта получила название "исламский динар". Вона отримала назву "ісламський динар".
Исламский освободительный фронт моро (тагальск. Ісламський визвольний фронт моро (тагальск.
Птицефабрика машины нога резак (исламский) Птахофабрика машини нога різак (ісламський)
Исламский флаг Флаг движения Талибан ХАМАС Ісламський прапор Прапор руху Талібан Хамас
Помещение принадлежало экстремистской группировке "Исламский джихад". Будинок належав екстремістському угрупованню "Ісламський джихад".
К границам СНГ добрался исламский экстремизм. До кордонів СНД добрався ісламський екстремізм.
Муса поразил исламский мир и Европу. Муса вразив ісламський світ і Європу.
Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.
сбу задержала террориста "исламского государства" СБУ затримала терористів "Ісламської держави"
Это намёк на Исламскую революцию. Це посилання на Ісламську революцію.
Президиум Всемирного совета исламского призыва; Президія Всесвітньої ради ісламського заклику;
Нравственность и ценности в исламской цивилизации Моральність та цінності в ісламській цивілізації
Исламские боевики пообещали сорвать Игры. Ісламські бойовики пообіцяли зірвати Ігри.
Характерной чертой явилась активность исламских государств. Характерною рисою стала активність ісламських держав.
Милосердие TV является исламской канал. Милосердя TV є ісламською канал.
Полумесяц также является исламским символом. Півмісяць також є ісламським символом.
высшее руководство османского исламского духовенства; найвищі чини османського мусульманського духовенства;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.