Beispiele für die Verwendung von "Испанец" im Russischen

<>
Испанец по происхождению, священник, ученик Августина. Іспанець за походженням, священик, учень Августина.
Об этом испанец заявил, комментируя... Про це бізнесмен повідомив, коментуючи...
Модена - испанец, сообщник Маурицио, любовник Уллы. Модена - іспанець, спільник Мауріціо, коханець Улли.
Первое место занимает испанец Рафаэль Надаль. Першу позицію зберігає іспанець Рафаель Надаль.
Александр выполнил 6 подач навылет, испанец - 3. Олександр виконав 6 подач навиліт, іспанець - 3.
На третьем месте идет испанец Рафаэль Надаль. На третьому місці залишився іспанець Рафаель Надаль.
Сильнее и выносливее оказался испанец - 9:7. Сильнішим і витривалішим виявився іспанець - 9:7.
С 2015 года испанец - пилот "Макларен-Хонда". З 2015 року іспанець - пілот "Макларен-Хонда".
Испанец женился на Прейслер в 1971 году. Іспанець одружився на Прейслер в 1971 році.
Режиссером ленты считается испанец Гонсало Лопес-Галлего. Режисером стрічки є іспанець Гонсало Лопес-Галлен.
Испанцы опустились на 8 место. Іспанці опустилися на 8 місце.
Струнные инструменты были привнесены испанцами. Струнні інструменті були привнесені іспанцями.
Последним клубом испанца стал "Депортиво". Останнім клубом іспанця став "Депортіво".
Но индейцы перебили немногочисленных испанцев. Але індіанці перебили нечисленних іспанців.
"Я чувствую себя наполовину испанцем.... "Я відчуваю себе наполовину іспанцем.
Турки сместили покорную испанцам Хафсидскую династию. Вони змістили покірну іспанцям Хафсідську династію.
Рекорд принадлежал испанцу Рафаэлю Муньосу. Рекорд належав іспанцю Рафаелю Муньосу.
Испанцы не смогли их перехватить. Іспанці не змогли їх перехопити.
Оба восстания были подавлены испанцами. Обидва повстання були придушені іспанцями.
В активе испанца 7100 пунктов. В активі іспанця 7100 пунктів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.