Usage examples of "бізнесмен" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Віктор Макрі - відомий румунський бізнесмен. Виктор Макри - известный румынский бизнесмен.
Бізнесмен, президент Всеукраїнського єврейського конгресу. Предприниматель, президент Всеукраинского еврейского конгресса.
Окрім того - бізнесмен і ресторатор. Кроме того - бизнесмен и ресторатор.
Émile Dewoitine), французький бізнесмен та авіаконструктор. Emile Dewoitine) - французский авиаконструктор и предприниматель.
Бізнесмен був відомим своєю ощадливістю. Бизнесмен был известен своей бережливостью.
Вбитим виявився бізнесмен Петр Христов. Убитым оказался бизнесмен Петр Христов.
Борис Ложкін - Український бізнесмен, філантроп. Борис Ложкин - украинский бизнесмен, филантроп.
Девон - ірландський актор і бізнесмен. Девон - ирландский актер и бизнесмен.
Джессі - кінорежисер і успішний бізнесмен. Джесси - кинорежиссёр и успешный бизнесмен.
бізнесмен і меценат Ігор Янковський; бизнесмен и меценат Игорь Янковский;
Чоловік - бізнесмен Михайло Валерійович Сусов. Муж - бизнесмен Михаил Валерьевич Сусов.
Третій чоловік - Джей Маркофф, бізнесмен. Третий муж - Джей Маркофф, бизнесмен.
Спільно проживає - Ілля Хорошилов, бізнесмен; Совместно проживает - Илья Хорошилов, бизнесмен;
Бізнесмен, засновник кондитерської компаниї АВК Бизнесмен, основатель кондитерской компании АВК
1955 - Сергій Тарута, український бізнесмен. 1955 - Сергей Тарута, украинский бизнесмен.
Батько - бізнесмен Чунібхай Кападія, мати - Бетті. Отец - бизнесмен Чунибхай Кападия, мать - Бетти.
Віктор Пінчук, бізнесмен, засновник EastOne Group. Виктор Пинчук, бизнесмен, основатель EastOne Group.
Власником компанії є бізнесмен Ренді Гі. Собственником компании является бизнесмен Рэнди Ги.
Бенефіціаром банку є бізнесмен Олег Бахматюк. Бенефициаром банка является бизнесмен Олег Бахматюк.
Бізнесмен має гучний статус "Алюмінієвого короля". Бизнесмен имеет громкий статус "Алюминиевого короля".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!