Exemples d'utilisation de "Итальянская" en russe

<>
При этом была потоплена 1 итальянская лодка. При цьому був потоплений 1 італійський човен.
2) Olive Olive - итальянская кухня 2) Olive Olive - італійська кухня
Итальянская обувь имеет давнюю традицию Італійські взуття мають давні традиції
Ballin - итальянская обувь и сумки Ballin - італійське взуття і сумки
Внутри него установлена итальянская плата Aulus. Усередині мода встановлено італійську плату Aulus.
1921 - Джульетта Мазина, итальянская киноактриса. 1921 - Джульєтта Мазіна, італійська кіноактриса.
Итальянская мебель - это удобство и практичность. Італійські меблі - це зручність і практичність.
рынок Германии наводняет более дешёвая итальянская обувь. ринок ФРН наводнює більш дешеве італійське взуття.
Софи Лорен - популярная итальянская актриса. Софі Лорен - відома італійська актриса.
Ди Чента (итал. Di Centa) - итальянская фамилия. Ді Чоне (італ. di Cione) - італійське прізвище.
сосны алеппская, итальянская, приморская, Сабина; сосни алепська, італійська, приморська, Сабінова;
Итальянская гладильная доска и утюг Італійська прасувальна дошка та праска
1943) - чехословацкая и итальянская актриса. 1943) - чехословацька та італійська акторка.
Элена Ферранте - влиятельная итальянская писательница. Елена Ферранте - загадкова італійська письменниця.
Немецкая и итальянская мебельная фурнитура. Німецька та італійська меблева фурнітура.
Итальянская булочка со ржаной мукой. Італійська булочка із житнім борошном.
Итальянская роскошь Escort в Барселоне Італійська розкіш Escort в Барселоні
ЧП "Сеньор помидор итальянская пиццерия" ПП "Сеньйор помідор італійська піцерія"
Итальянская "летающая парта" стала истребителем. Італійська "літаюча парта" стала винищувачем.
25 января - Noemi, итальянская певица. 25 січня - Ноемі, італійська співачка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !