Exemplos de uso de "Камнем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики. Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки.
Так что стало камнем преткновения? Що ж стало каменем спотикання?
Дно, стены и перекрытия погребений выложены камнем. Дно, стіни й перекриття поховань викладені камінням.
Изначально оникс был камнем вождей. Спочатку онікс був каменем вождів.
Укрепление склона камнем и бревнами Зміцнення схилу каменем і колодами
Жаба, что под холодным камнем, Жаба, що під холодним каменем,
Рукоятка меча украшена синим камнем. Рукоятка меча прикрашена синім каменем.
Оно имело хаотичную обкладку камнем. Воно мало хаотичну обкладку каменем..
Камнем преткновения оставался земельный вопрос. Каменем спотикання залишалося земельне питання.
Работает с бронзой, камнем, деревом. Експериментує з бронзою, каменем, деревом.
Камнем преткновения оказалась социальная политика. Каменем спотикання виявилася соціальна політика.
Отделка камнем и украшение тканью Оздоблення каменем і прикраса тканиною
Открытые арки отделаны резным камнем. Відкриті арки оброблені різьбленим каменем.
работы с плиткой и камнем роботи з плиткою та каменем
Главная улица была вымощена камнем. Головна вулиця була вимощена каменем.
Облицовка поверхностей натуральным и искусственным камнем. Облицювання поверхонь натуральним і штучним каменем.
Уход за камнем и каменным полом Догляд за каменем і кам'яною підлогою
Это стало "краеугольным камнем" Европейской федерации. Це стало "наріжним каменем" Європейської федерації.
Однако Безумный Титан уже завладел Камнем. Однак Шалений Титан вже заволодів Каменем.
Ангел падает с небес камнем, стремительно. Ангел падає з небес каменем, стрімко.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS