Exemplos de uso de "Князем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Галицким князем стал Роман Игоревич. Галицьким князем став Роман Ігорович.
Всеслав был объявлен киевским князем. Всеслав був оголошений київським князем.
Дубновская крепость, основанная князем Острожским. Дубнівська фортеця, Заснована князем Острозьким.
Брат папы был провозглашен князем Неми. Брат папи був проголошений князем Немі.
Она обострила его отношения с князем. Вона загострила його відносини з князем.
Святополк II Изяславич становится новгородским князем. Святополк II Ізяславич став новгородським князем.
Святослав Ярославич пытался стать киевским князем. Святослав Ярославич намагався стати київським князем.
Стал князем Збаражским после 1528 года. Став князем збаразьким після 1528 року.
Первым минским князем стал Глеб Всеславич. Першим мінським князем став Гліб Всеславич.
Иван III стал называться князем Кодским. Іван III став зватися князем Кодським.
Краковским князем стал Генрих II Набожный. Краківським князем став Генріх II Побожний.
Князем Кракова стал Генрих I Бородатый. Князем Кракова став Генріх I Бородатий.
Библия имела предисловие, написанное князем Острожским. Біблія мала передмову, написану князем Острозьким.
Основан в 1282 князем Даниилом Александровичем. Заснований в 1282 князем Данилом Олександровичем.
Основан в 1152 князем Юрием Долгоруким. Заснований в 1152 князем Юрієм Долгоруким.
20:2), князем этого мира (Ин. 20:2), князем цього світу (Ів.
В 1852 году Данило провозгласил себя князем. У 1852 році Данило проголосив себе князем.
Г. А. Власьев считал Даниила слонимским князем. Г. О. Власов вважав Данила Слонімським князем.
Город был основан князем В. А. Храбрым. Місто було засноване князем В. А. Хоробрим.
Софья (1821 - 1886), замужем за князем Одескальки; Софія (1821 - 1886), одружена з князем Одескальки;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS