Exemples d'utilisation de "Кодовое имя" en russe

<>
Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina). Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina).
Кодовое имя союзников - "Хэнк" (англ. Hank). Кодова назва союзників - "Хенк" (англ. Hank).
Кодовое имя - "Герцогиня" (в честь любимой собаки его матери). Наприклад, кодове ім'я Арчера "Герцогиня" - це кличка її улюбленої собаки.
Игра получила от разработчиков кодовое имя NX2. Гра отримала від розробників кодове ім'я NX2.
Кодовое имя союзников - "Черри" (англ. Cherry). Кодова назва союзників - "Черрі" (англ. Cherry).
Кодовое имя союзников - "Ирвинг" (англ. Irving). Кодова назва союзників - "Ірвінг" (англ. Irving).
Кодовое имя союзников - "Бетти" (англ. Betty). Кодове ім'я союзників - "Бетті" (англ. Betty).
"Mozilla" - кодовое имя Netscape Navigator. "Mozilla" - кодове ім'я Netscape Navigator.
Кодовое имя союзников - "Лиз" (англ. Liz). Кодова назва союзників - "Ліз" (англ. Liz).
Кодовое имя союзников - "Пайн" (англ. Pine). Кодова назва союзників - "Пайн" (англ. Pine).
Кодовое имя "Джеронимо" Кодова назва "Джеронімо"
Visual Studio 2005 (кодовое имя Whidbey; Visual Studio 2005 (кодове ім'я Whidbey;
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
В операции, получившей кодовое название "Одиссея. В операції, що отримала умовну назву Одіссея.
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
Кодовое название "Южный гром" Кодова назва "Південний грім"
Его имя носит современный орбитальный телескоп. Його ім'я носить сучасний орбітальний телескоп.
Операция носила кодовое название "Мир Галилее". Операція носила кодову назву "Мир Галілеї".
Родовое имя произошло от лат. Родова назва походить від лат.
Операция получила кодовое наименование "Зейдлиц". Операція одержала кодову назву "Зейдліц".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !