Ejemplos del uso de "Комедийная" en ruso

<>
Лучшая комедийная актриса: Марго Робби; Найкраща комедійна актриса: Марго Роббі;
Как отмечается, комедийная драма "Освобождённые!" Повідомляється, що комедійна драма "Звільнені!"
Комедийная картина "Изи" полна черного юмора. Комедійна картина "Ізі" сповнена чорного гумору.
Лучшая комедийная актриса - Мелисса Маккарти, "Душа компании" Улюблена комедійна актриса - Мелісса МакКарті, "Душа компанії"
Напомним, комедийная пьеса "За двумя зайцами" (1883г.) Нагадаємо, комедійна п'єса "За двома зайцями" (1883р.)
Лучший комедийный сериал: "Метод Комински" Кращий комедійний серіал: "Метод Комінськи"
"Лучший комедийный спектакль" (журналистское жюри) "Краща комедійна вистава" (журналістське журі)
Сериал в стиле комедийного телевестерна. Серіал в стилі комедійного телевестерна.
Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта". Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта".
Американский пирог - серия комедийных фильмов. Американський пиріг - серія комедійних фільмів.
Выполнял преимущественно комедийные актерские роли. Виконував переважно комедійні акторські ролі.
Пикэтт - видный исполнитель жанра комедийной песни. Пікетт - видатний виконавець жанру комедійної пісні.
Прославилась в основном своими комедийными ролями. Прославилася в основному своїми комедійними ролями.
Работал с комедийной труппой The Groundlings. Працював з комедійною трупою The Groundlings.
• Лучший кастинг в комедийном сериале - "Вице-президент" Найкращий акторський склад в комедійному серіалі - "Віце-президент"
Саша Барон Коэн - британский комедийный актёр. Саша Барон Коен - американський комедійний актор.
Kiler, 1997) - комедийный фильм Юлиуша Махульского. Kiler, 1997) - комедійний фільм Юліуша Махульського.
Гайдай признан классиком комедийного жанра. Гайдай визнаний класиком комедійного жанру.
Лучшим комедийным сериалом названа "Американская семейка". Кращим комедійним серіалом названо "Американська сімейка".
Исполнение комедийных ролей отмечено мягким юмором. Виконання комедійних ролей зазначено м'яким гумором.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.