Ejemplos del uso de "Консолидированная" en ruso
Traducciones:
todos21
консолідована6
консолідованої4
консолідувати3
консолідованого2
консолідувала1
консолідований1
консолідованому1
консолідовану1
консолідованих1
консолідовано1
Также готовится консолидированная претензию против России.
Також готується консолідована претензія проти Росії.
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2015)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2015)
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2007)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2007)
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2006)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2006)
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2004)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2004)
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примітки до консолідованої фінансової звітності
6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ;
Управление уязвимостями в одном консолидированном представлении
Управління вразливостями в одному консолідованому поданні
Консолидированную финансовую отчетность представляет материнское предприятие.
Консолідовану фінансову звітність подає материнське підприємство.
организация мультимодальных и консолидированных грузоперевозок;
організація мультимодальних і консолідованих вантажоперевезень;
Желательно, чтобы представители индустрии действовали консолидировано.
Бажано, щоб представники індустрії діяли консолідовано.
Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности
Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності
Схему консолидированного бюджета Российской Федерации иллюстрирует Таблица.
Схему консолідованого бюджету Російської Федерації ілюструє рис.
создание прозрачной консолидированной корпоративной структуры;
створення прозорої консолідованої корпоративної структури;
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ".
Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad