Sentence examples of "Конституция" in Russian

<>
"Мы просто хотим, чтобы соблюдалась Конституция. "Ми вимагаємо, щоб парламент дотримувався Конституції.
Принятая конституция действительна и сегодня. Прийнята Конституція діє і сьогодні.
Конституция страны определяет Черногорию как "экологичное государство". За конституцією, Чорногорія є "екологічним державою".
Устойчива формация - стабильна и конституция; Стійка формація - стабільна і конституція;
Конституция 1793 г. Якобинская диктатура. Конституція 1793 р. Якобінська диктатура.
Конституция имеет высшую юридическую силу. Конституція має найвищу юридичну силу.
Конституция не регламентировала избирательное право. Конституція не регламентувала виборче право.
Конституция Пилипа Орлика - 1710 года; Конституція Пилипа Орлика - 1710 рік;
Конституция Украины: Научно-практический комментарий. Конституція України: науково-практичний коментар.
Конституция Анголы провозглашает свободу вероисповедания. Конституція Анголи проголошує свободу віросповідання.
ЕС НАТО Конституция Кива Социалистическая партия ЄС НАТО Конституція Кива Соціалістична партія
"Русская правда" Пестеля и "Конституция" Муравьёва). "Руська правда" Пестеля і "Конституція" Муравйова).
Конституция Пилипа Орлика опережала свое время. Конституція Пилипа Орлика випереджала свій час.
Конституция США является старейшей федеральной конституцией. Конституція США є найстарішою федеральною конституцією.
1936 Принята вторая Конституция СССР - "сталинская" 1936 Прийнята друга Конституція СРСР - "сталінська"
Почтовый блок № 82 "Конституция Филиппа Орлика. Поштовий блок № 82 "Конституція Пилипа Орлика.
Новая конституция провозгласила Камерун единственным государством. Нова конституція проголосила Камерун єдиною державою.
Эта Конституция непрерывно дополняется и изменяется. Ця конституція постійно доповнюється та змінюється.
Комментарии к кодексам, законам - Конституция Украины. Коментарі до кодексів, законів - Конституція України.
Подробно урегулировала федеральную интервенцию бразильская Конституция. Докладно врегулювала федеральну інтервенцію бразильська Конституція.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.