Usage examples of "Копье" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Копьё остаётся в его руке. Спис лишається в його руці.
Копьё могло дополняться другими элементами. Спис міг доповнюватися іншими елементами.
Екатерины и созерцал копьё Судьбы. Катерини і споглядав спис Долі.
Это так называемое копье Св. Це так званий спис Св.
Название "Гегард" переводится как "копье". Назва "Гегард" перекладається як "Спис".
Я бросаю копье в темноту. Я кидаю спис у темряву.
Копье было главным орудием охотников. Спис був головним знаряддям мисливців.
Известны также дротик, копьё, силки, ловушки. Відомі також дротик, спис, сильця, пастки.
Копье стальное взял он в руки, Спис сталеве взяв він в руки,
Ручной Копье с метровым шлангом 6 Ручний Спис з метровим шлангом 6
оружие - лук, копьё, ловушки) и рыболовство. зброя - лук, спис, пастки) і рибальство.
По преданиям, здесь хранилось копье Ахиллеса. За переказами, тут зберігалося спис Ахіллеса.
юр - метательное копье с несколькими остриями; юр - метальний спис з декількома вістрями;
Сейчас копьё выставлено в музее Эчмиадзина. Зараз спис виставлено в скарбниці Ечміадзіну.
Шпажка "Копье" 7,5 см 1000 шт цветная Шпажка "Спис" 7,5 см 1000 шт кольорова
Одним копьем бой выиграть невозможно. Одним списом бій виграти неможливо.
Метательные копья применялись в палеолите; Метальні списи застосовувалися в палеоліті;
Оба последних слова означают "воин с копьем". Обидва останні слова означають "воїн зі списом".
Коллекция наконечников копья культуры Кловис Колекція наконечників списа культури Кловіс
Он обучал Барусу владению копьём. Він навчав Барсу володінню списом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!