Usage examples of "Костел" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Костел выполнен в псевдоготическом стиле. Костел виконано у псевдоготичному стилі.
Алтарь костел Марии Магдалины (1928). Вівтар костелу Марії Магдалини (1928).
Сохранились: костёл, пещеры, сторожевая башня. Збереглися: костьол, печери і оборонна вежа.
Костел и монастырь бернардинов, Львов Костел і монастир Бернардинів, Львів
В комплекс входят костел Св. До комплексу входить костьол Св.
Костел освящен в 1778 году. Костел освячено в 1778 році.
Приходской костел построен в Гусятине. Парафіяльний костьол споруджено в Гусятині.
Глукская крепость Костёл Святого Лаврентия Глукська фортеця Костел Святого Лаврентія
Действовали 3 православные церкви, костел. Діяли 3 православні церкви, костьол.
Римо-Католический костел Святого Иосифа,... Римо-Католицький костел Святого Йосипа,...
В 1991 г. возведён новый костёл. У 1991 р. зведений новий костьол.
В 1866 году костел отреставрирован. У 1866 році костел відреставровано.
Троицкий собор они превратили в костел. Троїцький собор вони перетворили на костьол.
Костел монастыря сестер францисканцев, Львов. Костел монастиря сестер францисканок, Львів.
В 1944 году костел опять закрыли. У 1944 році костьол знову закрили.
Костел и монастырь сестер Доминиканок Костел і монастир сестер Домініканок
Костел является памятником архитектуры во Львове. Костьол є пам'ятником архітектури у Львові.
Сам костел - это трехнефный храм; Сам костел - це тринефний храм;
построен Успенский приходской костел в Язловце. збудовано Успенський парафіяльний костьол у Язлівці.
За сто лет костел перестраивают. За сто років костел перебудовують.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!