Exemples d'utilisation de "Крымской" en russe
Traductions:
tous214
кримський48
кримського32
кримських30
кримське27
кримські22
кримська21
кримської17
кримську5
кримськими4
кримському4
кримським3
крымский мост1
Главный инструмент Крымской астрофизической обсерватории.
Головний інструмент Кримської астрофізичної обсерваторії.
Строительство Крымской и Чигиринской АЭС законсервировано.
Будівництво Кримської та Чигиринської АЕС законсервовано.
Юридически деятельность "Крымской" закреплена 16 лицензиями.
Юридично діяльність "Кримської" закріплена 16 ліцензіями.
Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны"
Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони"
Ныне является частью Крымской астрофизической обсерватории.
Нині є частиною Кримської астрофізичної обсерваторії.
По списку крымской организации НСНУ баллотируются:
За списком кримської організації НСНУ балотуються:
США предостерегли Китай против следования "крымской модели"
США застерегли Китай від проходження "кримської моделі"
Азарову считают основателем крымской офтальмологической школы [2].
Азарову вважають засновником кримської офтальмологічної школи [2].
Родился 13 сентября 1967, с. Ленино Крымской области.
Народився 13 вересня 1967, с. Леніне Кримської області.
Название было выбрано в ознаменование окончания Крымской войны.
Медаль було засновано в ознаменування завершення Кримської війни.
С 1975 года Ротару была солисткой Крымской филармонии.
1975 року - Ротару стає солісткою Кримської філармонії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité