Exemples d'utilisation de "Лазеров" en russe

<>
Кристаллы корунда - рабочие тела лазеров. Кристали корунду - робочі тіла лазерів.
Мир лазеров 2014 "в Москве Світ лазерів 2014 "в Москві
Держатели и адаптеры для лазеров Тримачі та адаптери для лазерів
Над Башней показывается число работающих Лазеров. Над Вежею показується число працюючих Лазерів.
Разные типы лазеров в стоматологической практике; Різні типи лазерів у стоматологічній практиці;
Известна своими разработками квантово-каскадных лазеров. Відома своїми розробками квантово-каскадних лазерів.
Впервые предложил лечение опухолей с помощью лазеров. Вперше запропонував лікування пухлин за допомогою лазерів.
Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm) Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm)
Split волоконного лазера машина маркировки Split волоконного лазера машина маркування
Обосновано перемещение орбитального мусора лазером Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером
Область применения лазера постоянно расширяется. Область застосування лазерів постійно розширюється.
Источники оптического когерентного излучения (лазеры): Джерела оптичного когерентного випромінювання (лазери):
Микро-канальный диодный лазер машина Мікро-канальний діодний лазер машина
ShenZhen Сделать новый запуск лазера ShenZhen Зробити новий запуск лазера
лечение инфракрасным лазером "АФЛ-2"; лікування інфрачервоним лазером "АФЛ-2";
Лазеры являются уникальными источниками света. Лазери є унікальними джерелами світла.
После того, как фракционный лазер Після того, як фракційний лазер
современным - при помощи лазера (бескровно). сучасним - за допомогою лазера (безкровно).
Качество шва обязательно проверяется лазером. Якість шва неодмінно перевіряється лазером.
§ 7. Лазеры - оптические квантовые генераторы § 7 Лазери - оптичні квантові генератори
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !