Verwendungsbeispiele von "лазер" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle32 лазер31 лазерный1
Після того, як фракційний лазер После того, как фракционный лазер
Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції. Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции.
Мікро-канальний діодний лазер машина Микро-канальный диодный лазер машина
Міні-поручень Портативний волоконний лазер Мини-поручень Портативный волоконный лазер
Тип імпульсу твердого твердотільний лазер Тип импульса твердого твердотельный лазер
UV / зелений лазер для різання UV / зеленый лазер для резки
Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm) Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm)
Чи небезпечний лазер для пацієнта? Опасен ли лазер для пациента?
Зварювальний лазер Mark-UNO / 7500 Cварочный лазер Mark-UNO / 7500
Лазер з трьома довжинами хвилі Лазер с тремя длинами волны
Рентгенівський лазер з ядерної накачуванням. Рентгеновский лазер с ядерной накачкой.
молекулярний генератор - див. лазер, мазер; молекулярный генератор - см. лазер, мазер;
Лазер впливає на причину захворювання. Лазер воздействует на причину заболевания.
Діодний лазер для епіляції нового покоління Диодный лазер для эпиляции нового поколения
лазер (маркування, робота з тугоплавкими металами); лазер (маркирование, работа с тугоплавкими металлами);
Чому вибрати лазер для користувальницької одягу? Почему выбрать лазер для пользовательской одежды?
Кращий бездротовий принтер або багатофункціональний лазер Лучший беспроводной принтер или многофункциональный лазер
Лазер - джерело монохромного когерентного оптичного випромінювання. Лазер - источник монохромного когерентного оптического излучения.
Він же відкрив аргоновий іонний лазер; Он же открыл аргоновый ионный лазер;
Зображення малює лазер, тобто пучок світла. Изображение рисует лазер, т.е. пучок света.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!