Exemplos de uso de "Летнее" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Различают летнее и зимнее солнцестояние. Розрізняють літнє і зимове сонцестояння.
Прекрасная альтернатива закрытым помещением в летнее время. Прекрасна альтернатива закритим приміщенням в літню пору.
Сейчас в Лейпциге летнее время. Зараз в Лейпциг літній час.
Летнее коктейльное платье - больше открытое. Літня коктейльна сукня - більш відкрита.
Летнее платье от Fashion Lapa. Літнє плаття від Fashion Lapa.
Побывайте в степном Крыму в летнее время. Побувайте в степовому Криму в літню пору.
Сейчас в Аммане летнее время. Зараз в Амман літній час.
Столичная "первичка" - летнее затишье перед бурей? Столична "первинка" - літнє затишшя перед бурею?
В летнее время температуры достигают тропических отметок. У літню пору температура досягає тропічних відміток.
Летнее настроение - LEGO Самоделки - Украинские Мастера Літній настрій - LEGO Саморобки - Українські Майстри
летнее кафе у входа в кинотеатр; літнє кафе біля входу до кінотеатру;
Завтра Украина перейдет на "летнее время" Завтра Україна переходить на "літній час"
Когда Украина перейдет на летнее время? Коли Україна переходить на літній час?
На летнее время Непал не переходит. На літній час Непал не переходить.
30 марта россияне перейдут на "летнее время". Україна 30 березня перейде на "літній час".
26 марта Армения перейдет на летнее время. 26 березня Україна перейде на літній час.
В летнее время - популярное место отдыха брюссельцев. У літній час - сподобане місце відпочинку брюссельців.
Украина 30 марта перейдет на "летнее время" Україна 30 березня переходить на "літній час"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!