Ejemplos del uso de "Лир" en ruso

<>
Принц Лир - сын короля Хаггарда. Принц Лір - син короля Хаггарда.
Король Лир (Никакого страха Шекспира) Король Лір (Ніякого страху Шекспіра)
Лир и Корделия захвачены солдатами Гонерильи. Лір та Корделія захоплені солдатами Ґонерил'ї.
Сдвиги девяти блоков "наклонной башни лир" Зсув дев'яти блоків "похилої вежі лір"
1988 - 1 доллар США = 1300 турецких лир. 1988:1 долар США = 1,300 турецьких лір.
Далее он создает "Отелло", "Гамлет", "Король Лир". Так ним створюються "Отелло", "Гамлет", "Король Лір".
Вход в него составляет 9 турецких лир. Вхід в нього становить 9 турецьких лір.
1966 - 1 доллар США = 9 турецких лир. 1966:1 долар США = 9 турецьких лір.
1980 - 1 доллар США = 90 турецких лир. 1980:1 долар США = 90 турецьких лір.
1851), был покровитель Эдварда Лира. 1851), був покровителем Едварда Ліра.
Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия". Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія".
Поклонник Эллинов - я лиру забывал... Шанувальник Еллінів - я ліру забував...
21 декабря - Сэмюэл Лирой Джексон, американский актер. 21 грудня - Семюел Лірой Джексон, американський актор.
Восторженный поет на лире золотой. Захоплений співає на лірі золотий.
Главная героиня трилогии - Лира Белаква. Головна героїня трилогії - Ліра Белаква.
Вновь лиры сладостной раздался голос юный, Знову ліри солодкої пролунав голос юний,
Напрасно вы несете лиру мне; Даремно ви несете ліру мені;
1969 - Лирой Торнхилл, член английской группы "Prodigy". 1969 - Лірой Торнгілл, член англійського гурту "Prodigy".
На лире счастливой я тихо воспевал На лірі щасливою я тихо оспівував
Образцовый детский музыкальный театр "Лира" Зразковий дитячий музичний театр "Ліра"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.