Usage examples of "Литые" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Щеткодержатели литые для электрических машин Щіткотримачі литі для електричних машин
Опорные катки и ленивец - литые; Опорні котки та лінивець - литі;
Литые латунные подсвечники от Клямра Литі латунні свічники від Клямра
1-й выпуск (пробный), литые монеты; 1-й випуск (пробний), литі монети;
Литые Железных болты Типа Штамм зажим Литі Залізних болти Типу Штам зажим
Значок литой, никель, 3 эмали Значок литий, нікель, 3 емалі
Он состоит из литого бетона. Він складається з литого бетону.
качество литых из пластмассы деталей; якість литих з пластмаси деталей;
Автомобиль комплектуется 14-дюймовыми литыми дисками. Автомобіль комплектується 14-дюймовими литими дисками.
Литая вещь будет более хрупкой. Лита річ буде більш крихкою.
Углерод & Сварные структурно литой стали Вуглець & зварні структурно литої сталі
часть танков укомплектовывались 95-мм литой башней; частина танків укомплектовувалися 95-мм литою баштою;
Tmax Выключатель в литом корпусе Tmax Вимикач в литому корпусі
Литой бетон и его особенности. Литий бетон і його особливості.
положительное влияние на свойства литого металла. позитивний вплив на властивості литого металу.
Синод РПЦ запретил использование литых икон. Синод РПЦ заборонив використання литих ікон.
Автомобиль комплектуется 15-дюймовыми литыми дисками. Автомобіль комплектується 13-дюймовими литими дисками.
Далее: Литой дроссельный клапан железа Далі: Литий дросельний клапан заліза
Мост окружают перила из литого чугуна. Міст оточують перила з литого чавуну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!