Usage examples of "Лягушки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Часть 12: дикая природа - лягушки Частина 12: дика природа - жаби
Резьба камень декоративная скульптура лягушки Різьба камінь декоративна скульптура жаби
Садовая фигурка из камней (лягушки) Садова фігурка з каменів (жаби)
Примечание: 4000 единиц / кг для лягушки Примітка: 4000 одиниць / кг для жаби
Из земноводных встречаются лягушки и саламандры. З земноводних зустрічаються саламандри і жаби.
Лягушки на суше прыгают - к дождю. Жаби по суші стрибають - до дощу.
У этой лягушки очень широкий рот. У цієї жаби дуже широкий рот.
Сын лягушки был очарован ее красотой. Син жаби був зачарований красою дівчинки.
Изображается в виде мужчины с головой лягушки. Зображувався у подобі чоловіка із головою жаби.
Лягушки обладают уникальным среди позвоночных зрительным аппаратом. Жаби володіють унікальним серед хребетних зоровим апаратом.
Одной лягушки достаточно чтобы отравить 50 стрел. Однієї жаби достатньо щоб отруїти 50 стріл.
Теги: лягушка, Кермит, Маппет-шоу Мітки: жаба, Керміт, Маппет-шоу
Глазами оператора и лизать лягушек Очі оператора і лизати жаб
Питается лягушками и мелкими млекопитающими. Живиться жабами і дрібними ссавцями.
Гердон доказал возможность клонирования на лягушках. Гердон довів можливість клонування на жабах.
Это как паук ловит лягушку Це як павук ловить жабу
Ядовитая лягушка древолаз (Dendrobatidae trinitatis). Отруйна жаба древолаз (Dendrobatidae trinitatis).
Обожает лягушек, имеет большую коллекцию. Обожнює жаб, має велику колекцію.
Питается лягушками, жабами, иногда рыбой. Харчується жабами, ропухами, іноді рибою.
"Лягушка, - сказала она, - красивое животное. "Жаба, - сказала вона, - красива тварина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!