Sentence examples of "Межрегиональное" in Russian

<>
Межрегиональное и трансграничное сотрудничество: визовый сегмент. Міжрегіональна та транскордонна співпраця: візовий сегмент.
Таковой стало Межрегиональное движение "Единство" ("Медведь"). Такою стало Міжрегіональний рух "Єдність" ("Ведмідь").
Риелторы Украины - Межрегиональное агентство недвижимости Ріелтори України - Міжрегіональне агентство нерухомості
48-я межрегиональная специализированная выставка 48-а міжрегіональна спеціалізована виставка
? Депозитария ОАО "Межрегиональный фондовый союз"; ◊ Депозитарію ВАТ "Міжрегіональний фондовий союз";
решения межрегиональных и межгосударственных экологических проблем; Рішення міжрегіональних та міждержавних екологічних проблем;
Юридический факультет Межрегиональной академии управления персоналом юридичний факультет Міжрегіональної академії управління персоналом
ОАО "Холдинг МРСК" (Межрегиональные сетевые компании). ВАТ "Холдинг МРСК" (Міжрегіональні мережеві компанії).
Межрегиональном фестивале "Кукольные встречи" (г. Донецк); міжрегіональному фестивалі "Лялькові зустрічі" (м. Донецьк);
"Укрзалізниця" закупит четыре новых межрегиональных скоростных поезда. "Укрзалізниця" закупить чотири нові поїзди міжрегіонального значення.
50-я межрегиональная специализированная выставка 50-а міжрегіональна спеціалізована виставка
Межрегиональный институт бизнеса, г. Херсон. Міжрегіональний інститут бізнесу, м. Херсон.
руководители межрегиональных управлений Росфинмониторинга, их заместители; керівники міжрегіональних управлінь Росфінмоніторингу, їх заступники;
Горловский филиал Межрегиональной академии управления персоналом; Горлівська філія Міжрегіональної академії управління персоналом;
структурные прогнозы (межрегиональные, межотраслевые и т.п.); структурні прогнози (міжрегіональні, міжгалузеві і т.п.);
Межрегиональная академия управления персоналом, юрист Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист
48-я межрегиональная специализированная выставка-форум 48-а міжрегіональний спеціалізована виставка-форум
Других межрегиональных единых железнодорожных связей нет. Інших міжрегіональних єдиних залізничних зв'язків немає.
Межрегиональная конференция "Артериум" и "Галичфарм" Міжрегіональна конференція "Артеріум" і "Галичфарм"
4-я межрегиональная специализированная выставка-форум 4-а міжрегіональний спеціалізована виставка-форум
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.