Beispiele für die Verwendung von "Механическим" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle296 механічний53 механічна49 механічні49 механічних47 механічним21 механічного21 механічне15 механічної11 механічними8 механічну7 механічно6 механічною6 механічний завод2 механічному1

einblenden

Устойчивость к механическим, ударным воздействиям. Стійкість до механічних, ударних впливів.

Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.

Кварц устойчив к механическим и химическим воздействиям. Кварц стійкий щодо хімічного та механічного впливу.

К основным механическим свойствам относят: До основних механічних властивостей належать:

Оружие было повреждено механическим путем. Зброю було пошкоджено механічним шляхом.

Материал неустойчив к механическим повреждением. Матеріал нестійкий до механічних пошкодженням.

Тормоза колодочные, с механическим приводом. Гальма колодкові, з механічним приводом.

высокая устойчивость к механическим повреждениям висока стійкість до механічних пошкоджень

Оснащается механическим взрывателем В-5К. Оснащується механічним детонатором В-586.

Сорт устойчив к механическим повреждениям. Сорт стійкий до механічних пошкоджень.

Сортировка грузов с механическим принципом действия Сортування вантажів з механічним принципом дії

К механическим и химическим повреждениям, до механічних і хімічних ушкоджень,

В США двигатели оснащались механическим дросселем. У США двигуни оснащувалися механічним дроселем.

Материал устойчив к механическим повреждениям. Матеріал стійкий до механічних пошкоджень.

Очистка механическим путем имеет такую последовательность: Очищення механічним шляхом має таку послідовність:

Устойчивы к сильным механическим воздействиям. Стійкі до сильних механічних впливів.

Механическим переносчиком сальмонелл могут быть мухи. Механічним переносником сальмонел можуть бути мухи.

низкая устойчивость к механическим повреждениям; низька стійкість до механічних пошкоджень;

Инструменты ручные переносные с механическим приводом. Інструменти ручні переносні з механічним приводом.

Полиуретановое покрытие, стойкое к механическим воздействиям. Поліуретанове покриття, стійке до механічних впливів.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen