Exemples d'utilisation de "Мониторинг" en russe

<>
Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій
Поддержка невидимый мониторинг с разрешения! підтримка невидимий моніторингу з дозволу!
Мониторинг лицензионных соглашений с использованием Asset Intelligence Контроль ліцензійних угод із використанням Asset Intelligence
Мониторинг заемщиков и банковских ковенантов Моніторинг позичальників та банківських ковенантів
Мониторинг водных и земных покровов. Моніторинг водних і земних покривів.
Alt:: Финансирование и мониторинг проекта Alt:: Фінансування і моніторинг проекту
Какие задачи решает спутниковый мониторинг? Які завдання вирішує супутниковий моніторинг?
Мониторинг, трассировка и базовый профиль Моніторинг, трасування і базовий профіль
7 500 Мониторинг ключевых фраз 7 500 Моніторинг ключових фраз
Что такое спутниковый мониторинг транспорта? Що таке супутниковий моніторинг транспорту?
30 000 Мониторинг ключевых фраз 30 000 Моніторинг ключових фраз
Этот мониторинг можно считать педагогическим. Цей моніторинг можна вважати педагогічним.
Мониторинг и оповещения о событиях. Моніторинг та сповіщення про події.
Мониторинг и архивирование сетевых параметров Моніторинг і архівація параметрів мережі
Круглосуточный мониторинг и техническая поддержка. Цілодобовий моніторинг та технічна підтримка.
Мониторинг входящих и исходящих подключений Моніторинг вхідних та вихідних підключень
геодезический мониторинг за деформациями объектов; геодезичний моніторинг за деформаціями об'єктів;
Развертывание и мониторинг web-сайтов Розгортання та моніторинг web-сайтів
Проактивный мониторинг и обслуживание серверов Проактивний моніторинг та обслуговування сервера
мониторинг спутникового радионавигационного поля ГНСС; моніторинг супутникового радіонавігаційного поля ГНСС;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !