Exemples d'utilisation de "Музыкальная" en russe

<>
Музыкальная пьеса задумчивого, скорбного характера. Музичний твір задумливого, сумного характеру.
Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;
Музыкальная жизнь оживляется в 17 веке. Музичне життя пожвавлюється у 17 столітті.
В Украине учреждена музыкальная премия YUNA. В Україні встановлено музичну премію YUNA.
Музыкальная революция в чистом виде! Музикальна революція в чистому вигляді.
Это незавершенная статья о музыкальная группа. Це незавершена стаття про музичний колектив.
Музыкальная школа по классу "Баян". Музична школа по класу "баян".
Перкалаба - музыкальная группа из Ивано-Франковска. Перкалаба - музичний гурт з Івано-Франківська.
Brit Awards - британская музыкальная награда. Brit Awards - британська музична нагорода.
NaviBand - белорусская музыкальная группа из Минска. PostScriptum - білоруський музичний гурт з Мінська.
Токмакская городская детская музыкальная школа Токмацька міська дитяча музична школа
5 Vymir - украинская музыкальная группа из Киева. 5 Vymir - український музичний гурт із Києва.
"Цыганочка с выходом", музыкальная мелодрама; "Циганочка з виходом", музична мелодрама;
На фото: украинская музыкальная рок-группа "Гайдамаки". На фото: український музичний рок-гурт "Гайдамаки".
? Видеогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Відеогалерея:: Одеська національна музична академія
"С. К. А. Й". - украинская музыкальная группа. "С. К. А. Й". - український музичний гурт.
Это была музыкальная аркада Audiosurf. Це була музична аркада Audiosurf.
Quilapayun (испанское произношение:) - музыкальная фолк-группа из Чили. Quilapayún (ісп. вимова:) - музичний фолк-гурт з Чіли.
Музыкальная одарённость юноши была феноменальна. Музична обдарованість юнака була феноменальна.
Музыкальная академия в Загребе (хорв. Музична академія в Загребі (хорв.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !