Ejemplos del uso de "Музыкальный" en ruso

<>
Vivacom включил музыкальный Hit Mix Vivacom включив музичний Hit Mix
Функционировал бассейн, музыкальный и спортивный залы. Функціонує басейн, музична та спортивна зала.
Для гостей церемонии был подготовлен музыкальный подарок. Для учасників церемонії підготували й музичні дарунки.
Поступила в Алматинский музыкальный колледж. Проступила до Алматинського музичного коледжу.
Музыкальный стиль группы сложно определить однозначно. Стиль музики проекту складно однозначно визначити.
"Лучший музыкальный фильм (видеоклип) детской студии"; "Кращий музикальний фільм (відеокліп) дитячої студії";
Музыкальный продюсер проекта - Руслан Квинта. Музичний продюсер проекту - Руслан Квінта.
музыкальный язык доступна и легко запоминается. музична мова доступна і легко запам'ятовується.
Культпоход в Детский музыкальный театр на Подоле, Культпохід до Дитячого музичного театру на Подолі,
Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin. Перший "музичний" автомобіль називався Austin.
Внутри здания - музыкальный и физкультурный залы, кабинет психолога. У закладі функціонують музична та фізкультурна зали, психологічний кабінет.
В 1934 г. поступил в Симферопольский музыкальный техникум. У 1934 р. вступив до Сімферопольського музичного технікуму.
Бернгард, Август Рудольфович, - музыкальный деятель. Бернгард, Август Рудольфович, - музичний діяч.
Вечером президент посетит музыкальный фестиваль "Опера в Херсонесе". Він відвідав відкриття музичного фестивалю "Опера в Херсонесі".
Checkpoint - это Ваш музыкальный мир! Checkpoint - це твій музичний світ!
Музыкальный продюсер: Алексей Потапенко (Потап) Музичний продюсер: Олексій Потапенко (Потап)
Музыкальный фестиваль "Файне місто", Тернополь. Музичний фестиваль "Файне місто", Тернопіль.
Solfedjina - проверь свой музыкальный слух Solfedjina - перевір свій музичний слух
Физкультурный зал и музыкальный зал. Фізкультурний зал та музичний зал.
музыкальный фестиваль в городе Утрехт музичний фестиваль в місті Утрехт
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.