Beispiele für die Verwendung von "Народный депутат" im Russischen

<>
Об этом заявил народный депутат Максим Курячий. Будь ласка, народний депутат Максим Курячий.
Им стал народный депутат Максим Бурбак. Ним став народний депутат Максим Бурбак.
Народный депутат Украины, "Опозиционный блок" Народний депутат України, "Опозиційний блок"
Ванзуряк - народный депутат от фракции "УДАР". Ванзуряк - народний депутат від фракції "УДАР".
Инициатор законопроекта - народный депутат Виктор Балога. Ініціатор законопроекту - народний депутат Віктор Балога.
Ирина Бережная, народный депутат Украины: Ірина Бережна, народний депутат України:
Народный депутат Украины VIII-го созыва. Народний депутат України VIII-го скликання.
Ливинский (1969 года рождения) - народный депутат БЮТ. Лівінський (1969 року народження) - народний депутат БЮТ.
Инициировал Законопроект народный депутат Александр Домбровский. Ініціював Законопроект народний депутат Олександр Домбровський.
Ольга Богомолец, народный депутат Украины. Ольга Богомолець, народний депутат України.
Одним из инициаторов блокады является народный депутат Семен Семенченко. На місце цих подій приїжджав народний депутат Семен Семенченко.
Народный депутат Украины V-VIII созывов. Народний депутат України V-VIII скликання.
Им стал народный депутат Тарас Батенко. Ним став народний депутат Тарас Батенко.
1998-2007 гг. - народный депутат Украины III-V созывов. 1998-2007 роки - народний депутат України III-V скликань.
Народный депутат Украины Сергей Гриневецкий вручает Народний депутат України Сергій Гриневецький вручає
Народный депутат, депутатская группа "Воля народа" Народний депутат, депутатська група "Воля народу"
народный депутат Украины Борислав Береза; народний депутат України Борислав Береза;
Игорь Мосийчук, народный депутат ("Радикальной партии"). Ігор Мосійчук, народний депутат ("Радикальна партія").
Так, народный депутат Антон Яценко предложил: Так, народний депутат Антон Яценко запропонував:
Должность: народный депутат, совладелец курорта "Буковель" Посада: народний депутат, співвласник курорту "Буковель"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.