Exemples d'utilisation de "Олимпийский комитет США" en russe

<>
Олимпийский комитет Китая (кит. трад. Олімпійський комітет Китаю (кит. трад.
Международный олимпийский комитет когда-то стандартизировал дуэли. Міжнародний олімпійський комітет колись стандартизував дуелі.
Национальный олимпийский и спортивный комитет Камеруна. Національний олімпійський і спортивний комітет Камеруну.
Много лет возглавляет профсоюзный комитет колледжа. Довгий час очолював профспілковий комітет коледжу.
НСК "Олимпийский" и район Фуникулера. НСК "Олімпійський" та район Фунікулеру.
Действительный член Нью-Йоркской Академии наук (США). дійсний член Нью-Йоркської академії наук (США).
Комитет огласил эту резолюцию в печати. Комітет оголосив цю резолюцію в пресі.
Стадион "Олимпийский" дисквалифицирован на два матча. Стадіон "Олімпійський" дискваліфікований на два матчі.
США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга. США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.
Возглавила Антифашистский комитет советских женщин. Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
НСК "Олимпийский" - место, где сбываются мечты! НСК "Олімпійський" - місце, де здійснюються мрії!
Река Кенай (Kenai River), Аляска, США. Річка Кенай (Kenai River), Аляска, США.
Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет. Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.
Адрес: Киев, Красноармейская, 55, НСК "Олимпийский" Адреса: Київ, Червоноармійська, 55, НСК "Олімпійський"
1976 - В США зарегистрирована торговая марка "Майкрософт". 1976 рік - у США зареєстрована торгова марка "Майкрософт"
Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради
Киев, НСК "Олимпийский" Кто транслирует? Київ, НСК "Олімпійський" Хто транслює?
США по паритету покупательной способности - ППС). США за паритетом купівельної спроможності (ПКС).
Антимонопольный комитет проверит "Волю-Кабель" Антимонопольний комітет перевірятиме "Укрзалізницю"
Fan shop - Официальный сайт НСК "Олимпийский" Fan shop - Офіційний сайт НСК "Олімпійський"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !