Exemples d'utilisation de "Пензенская" en russe

<>
ДОСПЕХОВ Борис Александрович / Пензенская энциклопедия. Доспехов Борис Олександрович / Пензенська енциклопедія.
Пензенская энциклопедия / Гл. ред. К. Д. Вишневский. Пензенська енциклопедія / За редакцією К. Д. Вишневського.
Пензенская губерния: учебных заведений - 1,125, учащихся - 97,859. Пензенська губернія: навчальних закладів - 1,125, учнів - 97,859.
Об этом сообщает "РИА Пензенской области". Про це повідомляє "РІА Пензенської області".
Окончил Пензенский индустриальный институт (1954), инженер-электрик. Закінчив Пензенський індустріальний інститут (1954), інженер-електрик.
Лауреат премии Пензенского комсомола (1981). Лауреат премії Пензенського комсомолу (1981).
В Пензенской губернии много крупных землевладельцев; У Пензенській губернії багато великих землевласників;
Иркутского, при Пензенском духовном училище. Іркутського, при Пензенському духовному училищі.
Впоследствии занимал Ростовскую и Пензенскую кафедры. Згодом обіймав Ростовську і Пензенську кафедри.
Родилась в городе Кузнецк, Пензенской области. Народилася в місті Кузнецьк, Пензенської області.
С 1801 года - уездный город Пензенской губернии. З 1801 року - повітове місто Пензенської губернії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !