Exemples d'utilisation de "Петроград" en russe

<>
"Морская стратегия Наполеона" (Петроград, 1922). "Морська стратегія Наполеона" (Петроград, 1922).
Перед интервенцией уехал в Петроград. Перед інтервенцією поїхав до Петрограда.
Вторая украинская делегация в Петроград. Друга українська делегація до Петрограду.
Ему пришлось уехать в Петроград. Йому довелося виїхати в Петроград.
в Петроград они вернулись вместе. до Петрограда вони повернулися разом.
В 14 лет подросток переехал в Петроград. В 14 років підліток переїхав до Петрограду.
Его поход на Петроград провалился. Його похід на Петроград провалився.
В Петроград прибыла партия военнопленных германцев До Петрограда прибула партія військовополонених германців
Петроград: книгоиздательство М. В. Попова, 1914. Петроград: Видавництво М. В. Попова, 1915.
Летом 1923 Терентьев переехал в Петроград. Влітку 1923 Терентьєв переїхав до Петрограда.
Их продвижение на Петроград было приостановлено. Їхнє просування на Петроград було припинено.
Советская делегация покинула Брест-Литовск и вернулась в Петроград. Тому він покинув Брест-Литовськ і виїхав до Петрограда.
Фашизм / / Москва, Петроград: Держвидав, - 1923 (рус.) Фашизм / / Москва, Петроград: Держвидав, - 1923 (рос.)
Вскоре после Февральской революции посетил Петроград. Незабаром після Лютневої революції відвідав Петроград.
Корнилов готовил военный поход на Петроград. Корнілов готував військовий похід на Петроград.
На севере Красная Армия защищала Петроград. На півночі Червона Армія захищала Петроград.
Продвижение их на революционный Петроград было приостановлено. Їхнє просування на революційний Петроград було припинено.
Керенский покинул Петроград и уехал в Псков. Керенський залишив Петроград і виїхав до Пскова.
В июле 1916 года он посетил Петроград. У липні 1916 року він відвідав Петроград.
4 мая 1917 года Троцкий прибывает в Петроград. 4 травня 1917 р. Троцький прибуває у Петроград.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !