Verwendungsbeispiele von "Печи" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти
Базовая серия закалки стекла печи Базова серія гарту скла печі
Потерянными являются печи, камины, полы. Втраченими є печі, каміни, підлоги.
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Лабораторные вакуумные печи Упаковка & Доставка Лабораторні вакуумні печі Упаковка & Доставка
Конструкция более сложной печи барбекю Конструкція більш складною печі барбекю
признаки расстройства работы доменной печи; ознаки розладу роботи доменної печі;
Каминин - каминные топки, печи, аксессуары Камінін - камінні топки, печі, аксесуари
Свекла сахарная (запеченная в печи) Буряк цукровий (запечений в печі)
Комбинированные серии закалки стекла печи Комбіновані серії гарту скла печі
Три отрока в печи вавилонской. Три отроки в печі вавилонській.
Машина 5 зон Пайка печи Машина 5 зон Пайка печі
печи, кухонные плиты или радиаторы. печі, кухонні плити або радіатори.
Плавка велась в мартеновской печи. Плавка велася в мартенівській печі.
Печи цеха № 4 не эксплуатируются. Печі цеху № 4 не експлуатуються.
Аутентичная пицца из дровяной печи Автентична піца із дров'яної печі
создание гидромолота или доменной печи. створення гідромолота або доменної печі.
печи для сушки различных изделий; печі для сушки різних виробів;
Установка дровяной печи в бане Установка дров'яної печі в лазні
Доменные печи завода "Русский Провиданс". Доменні печі заводу "Російський Провіданс".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!