Ejemplos del uso de "Плавучие" en ruso

<>
Предыдущие: Надувные плавучие доки Гидроциклы Попередні: Надувні плавучі доки Гідроцикли
Стоечные (дебаркадеры, причальные понтоны, плавучие гостиницы); стійку (дебаркадери, причальні понтони, плавучі готелі);
Это были "корабли-небоскребы" или "плавучие замки". Це були "кораблі-хмарочоси" або "плавучі замки".
Плавучий пульпопровод с пластиковым поплавком Плавучий пульпопровід із пластиковим поплавком
Плавучая платформа работает следующим образом. Плавуча платформа працює наступним чином.
Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.
Икра плавучая, с одной жировой каплей. Ікра плаваюча, з однією жировою краплею.
Высота плавучей елки - 85 метров. Висота плавучої ялинки - 85 метрів.
растений с плавучим листьями (гидатофитов) - 19 видов; рослин з плавучим листям (гідатофіти) - 19 видів;
На Сейшелах планируют построить плавучую СЭС На Сейшелах планують побудувати плавучу СЕС
Плавучий опреснитель с солнечными батареями Плавучий опріснювач з сонячними батареями
Плавучая платформа - общие габаритные размеры: Плавуча платформа - загальні габаритні розміри:
повреждения плавучих и неподвижных объектов; пошкодження плавучих та нерухомих об'єктів;
Посреди Тихого океана появится "плавучий город" У Тихому океані з'явиться "плаваюча країна"
Архитекторы оснастили плавучий дом специальными "ногами". Архітектори оснастили плавучий будинок спеціальними "ногами".
Плавучая ветровая ферма оказалась эффективнее прибрежных Плавуча вітрова ферма виявилася ефективнішою прибережних
Выберите скорость и плотность плавучих объектов! Виберіть швидкість і щільність плавучих об'єктів!
Плавучий пульпопровод с пластиковым поплавком - Newtech Плавучий пульпопровід із пластиковим поплавком - Newtech
плавучая Johnnie Walker Terrace посреди озера, плавуча Johnnie Walker Terrace посеред озера,
На плавучих льдах встречается белый медведь. На плавучих льодах зустрічається білий ведмідь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.