Beispiele für die Verwendung von "Получателю" im Russischen
Übersetzungen:
alle84
одержувача14
отримувач13
одержувачів11
одержувач8
отримувача7
одержувачу7
отримувачів6
одержувачем4
одержувачам3
отримувачем2
отримувачі2
одержувачі2
отримувачу1
відправника1
отримувачам1
одержувачами1
отримувачами1
Декодирование - процесс перевода зашифрованного сообщения в форму, понятную получателю.
Декодування означає перекладання отриманого повідомлення у форму, зрозумілу для отримувача.
Будет интересна Отправителю / Получателю / Плательщику.
Буде цікава Відправнику / Одержувачу / Платнику.
И в заключение, своевременная отгрузка товаров получателю
І на завершення, своєчасне відвантаження товарів одержувачу
Плательщик / получатель ставит подпись собственноручно.
Платник / отримувач ставить підпис власноручно.
Возможность загрузки произвольных списков получателей
Можливість завантаження довільних списків отримувачів
Уважаемые получатели государственной социальной помощи!
Шановні отримувачі державних соціальних допомог!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung