Usage examples of "Польшу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В 1939 году Турек вошёл в Польшу. У 1939 році Турек увійшов до Польщі.
Дешевые разговоры в Польшу - Lycamobile Дешеві дзвінки до Польщі - Lycamobile
Тогда Германия внезапно атаковала Польшу. Тоді Німеччина раптово атакувала Польщу.
Как мы ездили в Польшу. Як ми їздили до Польщі.
На Польшу обрушилась волна репрессий. На Польщу обрушилася хвиля репресій.
Кто обычно иммигрирует в Польшу? Хто зазвичай іммігрує до Польщі?
или в соседнюю дружественную Польшу? або в сусідню дружню Польщу?
Поездка в Польшу, январь 2011 Подорож до Польщі, січень 2011
Кроме Прибалтики, вы вспомнили Польшу. Крім Прибалтики, ви згадали Польщу.
Украинцы все чаще едут в Польшу. Українці стали частіше їздити до Польщі.
Несчастье и разруха охватили и Польшу. Нещастя та розруха охопили й Польщу.
Мы начинаем прокладывать газопровод в Польшу. Ми починаємо прокладати газопровід до Польщі.
Когда лучше спланировать перелет в Польшу? Коли найкраще спланувати переліт у Польщу?
Чтобы спастись, княгиня отправилась в Польшу. Щоб урятуватися, княгиня подалася до Польщі.
Вырос экспорт в Венгрию, Польшу, Сербию. Зріс експорт в Угорщину, Польщу, Сербію.
Апостиль аттестата для поступления в Польшу Апостиль атестата для вступу до Польщі
Турки огромными силами наступают на Польшу. Турки величезними силами наступають на Польщу.
Почти все армяне уехали в Польшу. Майже всі вірмени поїхали до Польщі.
Освобождал Белоруссию, Польшу, Восточную Пруссию, Германию. Визволяв Білорусь, Східну Прусію, Польщу і Німеччину.
Выговской был низложен и бежал в Польшу. Виговський зазнав поразки і втік до Польщі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!