Beispiele für die Verwendung von "Противовоздушной" im Russischen

<>
средствами радиоэлектронной борьбы, противовоздушной обороны; засобами радіоелектронної боротьби, протиповітряної оборони;
Соглашения с Великобританией по противовоздушной обороне Угоди з Великобританією по протиповітряній обороні
Нарукавный знак Сил Противовоздушной обороны Украины. Нарукавний знак Сил Протиповітряної оборони України.
несение боевого дежурства по противовоздушной обороне; несення бойового чергування з протиповітряної оборони;
Wojska Lotnicze) Войска противовоздушной обороны (польск. Wojska Lotnicze) Війська протиповітряної оборони (польськ.
РВСН), Созданное 1962), войска противовоздушной обороны (рус. РВСН), створені 1962), війська протиповітряної оборони (рос.
зенитно-ракетный комплекс противовоздушной обороны С-300. зенітно-ракетний комплекс протиповітряної оборони С-300.
противовоздушную оборону (зенитно-ракетные и радиотехнические войска); протиповітряної оборони (зенітно-ракетні та радіотехнічні війська);
Есть у сепаратистов и противовоздушная оборона. Є у сепаратистів і протиповітряна оборона.
Алексей Чайка освободился из противовоздушных войск. Олексій Чайка звільнився з протиповітряних військ.
Противовоздушная артиллерия повредила много В-17. Протиповітряна артилерія пошкодила багато В-17.
Авиация и противовоздушная оборона Сербии (серб. Авіація і протиповітряна оборона Сербії (серб.
Противовоздушная оборона Ирана построена по зонально-объектовому принципу. Протиповітряна оборона Ірану організована на зонально-об'єктовому принципі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.