Exemplos de uso de "Птица" em russo com tradução "птиці"

<>
"Волшебный мир зверей и птиц" "Барвистий світ тварин та птиці"
Контейнер для шоковой заморозки птицы Контейнер для шокової заморозки птиці
Большое значение имеет разведение птицы. Велике значення має розведення птиці.
Замечательны в Австралии и птицы. Чудові в Австралії та птиці.
Для комбикормов и подкормки птицы Для комбікормів і підгодівлі птиці
Типичные птицы: пингвины, чайки, буревестники. Типові птиці: пінгвіни, чайки, буревісники.
Выращивание и разведение домашней птицы Вирощування та розведення домашньої птиці
розовые разгневанных птицы с визгом! рожеві розгніваних птиці з вереском!
Ювенильные птицы равномерно серого цвета. Ювенільні птиці рівномірно сірого кольору.
Болеет сразу все поголовье птицы. Хворіє відразу все поголів'я птиці.
Специализация: забой и переработка птицы. Спеціалізація: забій і переробка птиці.
Хозяйство специализировалось на выращивании птицы. Господарство спеціалізується на вирощуванні птиці.
Ни ветерка, ни крика птицы, ні вітерця, ні крику птиці,
Мясо птицы, бройлера и субпродукты М'ясо птиці, бройлера і субпродукти
"Наша Ряба": охлажденное мясо птицы; "Наша Ряба": охолоджене м'ясо птиці;
Стартовый корм для водоплавающей птицы Стартовий корм для водоплаваючої птиці
по берегам - гнездовья водоплавающей птицы. по берегах - гніздування водоплавної птиці.
Идеально дополнит блюда из птицы. Ідеально доповнить страви з птиці.
Возможно мясо птицы даже подешевеет. Можливо м'ясо птиці навіть подешевшає.
Масло придаст птице золотую хрустящую корочку. Масло додасть птиці золоту хрустку скоринку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!