Ejemplos de uso de "Пыль" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Пыль сметите веником или щёткой. Пил кошторисі віником або щіткою.
неорганическая пыль (кварц, тальк, силикон). неорганічна пил (кварц, тальк, силікон).
Ангельская пыль: все про наркотик Ангельська пил: все про наркотик
Бесконтактный режущий и не пыль Безконтактний ріжучий і не пил
Асбестовая пыль нарушает функциональность клеток. Азбестовий пил порушує функціональність клітин.
С золотистых веток полетела пыль... З золотистих гілок полетіла пил...
Вулканическая пыль может угрожать авиасообщению. Вулканічний пил може загрожувати авіасполученню.
< Ангельская пыль: все про наркотик ← Ангельська пил: все про наркотик
Пыль и химикаты в глаза. Пил і хімікати в очі.
Более мелкая пыль остается в воздухе. Більш дрібний пил залишається в повітрі.
Респиратор маска разведки РМ2,5 пыль Респіратор маска розвідки РМ2,5 пил
"Бриолин", "Звездная пыль", "Лаки для волос". "Бріолін", "Зоряний пил", "Лаки для волосся".
Вакуумные установки (очиститель) асбеста / пыль / жир Вакуумні установки (очищувач) азбесту / пил / жир
Ракета глубоко зарывается в лунную пыль. Ракета глибоко заривається в місячний пил.
На конструкции довольно часто скапливается пыль. На конструкції досить часто накопичується пил.
1) железная печь порошковая (дымовая) пыль 1) залізна піч порошкова (димова) пил
Ангельская пыль (Фенциклидин): действие на организм Ангельська пил (Фенциклидин): дія на організм
Как немцы в забоях увлажняют пыль? Як німці у вибоях зволожують пил?
Радиоактивная пыль заражает почву и растения. Радіоактивний пил уражає грунт і рослини.
влажной тряпкой удалите пыль с поверхностей. вологою ганчіркою видаліть пил з поверхонь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.