Exemplos de uso de "Равновесие" em russo com tradução "рівновагу"

<>
mostrar
Но как установилось такое равновесие? Як могло встановитися подібне рівновагу?
Восстановите душевное равновесие и гармонию. відновити душевну рівновагу та гармонію;
В результате Неймар потерял равновесие. В результаті Неймар втратив рівновагу.
"Денежное равновесие" (Monetary Equilibrium, 1939). "Грошове рівновагу" (Monetary Equilibrium, 1939).
Как обеспечить кислотно-щелочное равновесие? Що таке Кислотно-лужну рівновагу?
это нарушает неустойчивое климатическое равновесие. це порушує нестійку кліматичну рівновагу.
велико влияние воды на душевное равновесие. великий вплив води на душевну рівновагу.
Как обрести внутреннее равновесие, пережив войну Як знайти внутрішню рівновагу, переживши війну
Функция вестибулярного аппарата - поддерживать равновесие тела. Функція вестибулярного апарату - підтримувати рівновагу тіла.
патент Koowheel 2 колесо само равновесие... патент Koowheel 2 колесо саме рівновагу...
Уравнение Эйлера - Бернулли - описывает равновесие балки. Рівняння Ейлера - Бернуллі - описує рівновагу балки.
Сильные внешние раздражители могут нарушить равновесие. Сильні зовнішні подразники можуть порушити рівновагу.
Он символизирует спокойствие, равновесие, душевную гармонию. Він символізує спокій, рівновагу, душевну гармонію.
Игнорировать экологическое равновесие неразумно и опасно Ігнорувати екологічну рівновагу нерозумно та небезпечно
Это поле стремится восстановить нарушенное равновесие. Це поле прагне відновити порушену рівновагу.
Дарит душевное равновесие, умиротворение и просветление. Дарує душевну рівновагу, спокій та просвітлення.
Достижение этих целей предполагает макроэкономическое равновесие. Досягнення цих цілей передбачає макроекономічну рівновагу.
Эта крупа помогает поддерживать кислотно-щелочное равновесие. Ця крупа допомагає підтримувати кислотно-лужну рівновагу.
См. также Водородный показатель, Кислотно-щелочное равновесие. См. також Водневий показник, Кислотно-лужну рівновагу.
Они по-разному влияют на эмоциональное равновесие. Вони по-різному впливають на емоційну рівновагу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS