Sentence examples of "Реестр" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all125 реєстру48 реєстр44 реєстрі11 реєстри7 до реєстру5 реєстром4 реєстрів3 реєстрами2 реєстрах1

Единый государственный реестр страховщиков (перестраховщиков); Єдиного державного реєстру страховиків (перестраховиків);

Внесение ОИС в таможенный реестр Внесення ОІВ у митний реєстр

Внесение уточнений в реестр выплат Внесення уточнень до реєстру виплат

Государственный реестр отягощений движимого имущества Державного реєстру обтяжень рухомого майна

Полный реестр тарифов ТП "ОСББ" Повний реєстр тарифів ТП "ОСМД"

Внесение в реестр операторов / провайдеров НКРСИ Внесення до реєстру операторів / провайдерів НКРЗІ

^ Государственный реестр недвижимых памятников Украины. ↑ Государственный реєстру нерухомих пам'яток України.

Реестр метрических книг архивов Украины. Реєстр метричних книг архівів України:

внесении, повторном внесении неприбыльной организации в Реестр; внесення, повторне внесення неприбуткової організації до Реєстру;

Включена в Национальный реестр корпоративных директоров. Включена до Національного реєстру корпоративних директорів.

Полный реестр тарифов ТП "Специальный" Повний реєстр тарифів ТП "Спеціальний"

Как попасть в Реестр получателей бюджетной дотации? Як потрапити до Реєстру отримувачів бюджетної дотації?

Занесён в шведский реестр охраняемых зданий [2]. Занесений до шведського реєстру охоронюваних будівель [2].

Полный реестр тарифов ТП "Предприниматель" Повний реєстр тарифів ТП "Підприємець"

отказе во внесении неприбыльной организации в Реестр. відмову у внесенні неприбуткової організації до Реєстру.

В реестр Фонда включено 5 182 вкладчика. До реєстру Фонду включено 5 182 вкладники.

Новый электронный сервис "Реестр страхователей" Нови електронний сервіс "Реєстр страхувальників"

внесение в Таможенный реестр Украины объектов ИС; внесення до Митного реєстру України об'єктів ІВ;

Полный реестр тарифов ТП "Бюджетний" Повний реєстр тарифів ТП "Бюджетний"

В реестр можно зайти по следующей ссылке:. До реєстру можна зайти за цим посиланням:.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download