Exemplos de uso de "Ручная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ручная роспись и набивка тканей Ручний розпис і набивання тканин
детали Длинный рукав, Ручная вышивка деталi Довгий рукав, Ручна вишивка
Рекомендуется ручная стирка и отжим. Рекомендується ручне прання і віджимання.
Материал: керамика, глазурь, ручная роспись Матеріал: кераміка, глазур, ручний розпис
Ручная Упаковка стальной катушки / лист Ручна Упаковка сталевий котушки / лист
Ручная уборка щетками 24 75 Ручне вбирання щітками 24 75
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна
Ручная регулировка производительности 0-100% Ручне регулювання продуктивності 0-100%
3 уровень (стразы, ручная роспись) 3 рівень (стрази, ручний розпис)
Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.
Ручная очистка фильтра SYL серии Ручне очищення фільтра SYL серії
3 уровень (стразы, ручная роспись) 1 ноготь 90 3 рівень (стрази, ручний розпис) 1 ніготь 90
Предположительно, была взорвана ручная граната. Ймовірно, була підірвана ручна граната.
Ручная стирка при t 30 ° C, Ручне прання при t 30 ° C,
детали Закрытые плечи, Ручная вышивка деталi Закриті плечі, Ручна вишивка
механизированная и ручная загрузка приемного бункера; механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
M26 - американская ручная оборонительная граната. M26 - американська ручна оборонна граната.
Ручная полировка не требует вышеуказанных приспособлений. Ручне полірування не вимагає вищевказаних пристосувань.
детали Короткий рукав, Ручная вышивка деталi Короткий рукав, Ручна вишивка
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!