Exemples d'utilisation de "Семёрка" en russe

<>
Машенский С. Н. Великолепная семёрка. Машенський С. Н. Чудова сімка.
Мне удалили зуб - семерка снизу ". Мені видалили зуб - сімку знизу ".
Семёрка лидеров осталась без изменений. Сімка лідерів залишилася без змін.
К дележу долга подключилась "семерка". До поділу боргу підключилася "сімка".
Семёрка самых неординарных русских бизнесменов Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів
Новый трейлер ремейка "Великолепная семёрка" Новий трейлер ремейка "Чудова сімка"
Я "пробил": вижу, это "семерка"! Я "пробив": бачу, це "сімка"!
Его любимой картой была семерка бубен. Його улюбленої картою була сімка бубон.
"Большая семерка" предложили Киеву финансовую помощь. "Велика сімка" запропонували Києву фінансову допомогу.
2011 - ведущая программы "Новое утро" (Семёрка). 2011 - ведуча програми "Новий ранок" (Сімка).
Приглашение на турнир в Португалию - "Лиссабонская семёрка" Запрошення на турнір до Португалії - "Лісабонська сімка"
Ижевский автозавод завершил производство "семерки" Іжевський автозавод завершив виробництво "сімки"
В 1997 году к "семерке" присоединилась Россия. У 1997 році до "сімці" приєдналася Росія.
Немецкие депутаты предложили вернуть Россию в "Большую семерку" ВідеоТрамп пропонує повернути Росію до країн "Великої сімки"
Microsoft остановила основную поддержку "семерки" Microsoft зупинила основну підтримку "сімки"
Вышел трейлер римейка "Великолепной семерки" Вийшов трейлер рімейку "Чудової сімки"
Он ведёт группу к лагерю "Семёрки". Він веде групу до табору "Сімки".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !