Exemplos de uso de "Сервер" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
UGA и общий сервер Oracle UGA та спільного сервера Oracle
Коммуникационный Сервер postoffice.net.ua! комунікаційний Сервер postoffice.net.ua!
DICOM Сервер и Программа просмотра DICOM Сервер та Програма перегляду
Какие функции выполняет прокси - сервер? Які функції виконує проксі - сервер?
Коммуникационный Сервер on-line.ru! комунікаційний Сервер on-line.ru!
Сервер Apache перезапускается следующей командой: Сервер Apache перезапускається наступною командою:
Сервер предоставляет функцию транзита хоста. Сервер надає функцію транзиту хоста.
Допустимая нагрузка на сервер 7% Допустиме навантаження на сервер 7%
Главная / Выделенный сервер в Украине Головна / Виділений сервер в Україні
неправильно настроенный сервер баз данных; неправильно налаштований сервер баз даних;
Облачный сервер с мультиязычной поддержкой Хмарний сервер з багатомовною підтримкою
Запуск приложений через прокси сервер Запуск додатків через проксі сервер
Решает эту задачу коммуникационный сервер. Вирішує це завдання комунікаційний сервер.
Общее описание IBM Netfinity сервер: Сумарний опис IBM Netfinity сервер:
Коммуникационный Сервер dn.doris.ua! комунікаційний Сервер dn.doris.ua!
Коммуникационный Сервер yablonsky.com.ua! комунікаційний Сервер yablonsky.com.ua!
Начало Серверы IBM Netfinity сервер Початок Сервери IBM Netfinity сервер
К сожалению, сервер временно недоступен. На жаль, сервер тимчасово недоступний.
Допустимая нагрузка на сервер 10% Допустиме навантаження на сервер 10%
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!