Beispiele für die Verwendung von "Сервера" im Russischen

<>
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Сервера с 4096-битным шифрованием Сервери з 4096-бітним шифруванням
Месяц премиум-администрирования сервера бесплатно Місяць преміум-адміністрування серверу безкоштовно
Опишите роль сервера почтовых ящиков. Опишіть роль сервера поштової скриньки.
Выделенные сервера "Полезные подсказки" Goodhoster Виділені сервери "Корисні підказки" Goodhoster
Автоматизированный или ручной выбор сервера Автоматизований або ручний вибір серверу
Talk groups Ожидание ответа сервера... Talk groups Очікування відповіді сервера...
Выделенные сервера в Украине с Бесплатным администрированием Виділені сервери в Україні з безкоштовним адмініструванням
FreeBSD Настройка сервера шаги "Предпочтения FreeBSD Настройка серверу кроки "Уподобання
Сообщение уже отправлено администратору сервера. Повідомлення вже надіслано адміністратору сервера.
Оптимизацию и поддержку самого сервера Оптимізацію і підтримку самого серверу
создание стиля исполнения макета сервера; створення стилю виконання макета сервера;
server Ошибка сервера или запроса server Помилка серверу або запиту
Введите имя сервера в сети Уведіть ім'я сервера в мережі
FreeBSD Настройка сервера шаги "убить FreeBSD Настройка серверу кроки "вбити
5 Сведения об адресе сервера 5 Відомості про адресу сервера
FreeBSD Настройка сервера шаги "Смена пароля FreeBSD Настройка серверу кроки "Зміна пароля
Выделенные сервера с фантастической экономией Виділені сервера з фантастичною економією
Отправка с сервера страницы по GET запросу Надсилання із серверу сторінки по GET запиту
Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.