Exemples d'utilisation de "Сквозная" en russe
Traductions:
tous29
наскрізна7
наскрізний5
наскрізного3
наскрізної3
наскрізних3
наскрізне2
наскрізну2
наскрізні2
наскрізною1
нумерації1
сквозная ревизия деятельности специализированных советов;
наскрізна ревізія діяльності спеціалізованих рад;
впервые внедрена сквозная пересадка роговицы (1937);
вперше впроваджена наскрізна пересадка рогівки (1937);
Аполитичность, сквозная жизнеутверждаемость, метафоричность и мифологизм стихов.
Аполітичність, наскрізна життєствердність, метафоричність і міфологізм поезії.
Она и стала сквозной объединяющей идеей выставки.
Вона й стала наскрізною об'єднуючою ідеєю виставки.
Эта страница не нумеруется, но входит в сквозную нумерацию.
Вони не нумеруються, але включаються до загальної нумерації сторінок.
Какие стандарты используются для сквозного шифрования?
Які стандарти використовуються для наскрізного шифрування?
Усовершенствовал технику операции частичной сквозной кератопластики.
Вдосконалив техніку операції часткової наскрізної кератопластики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité