Usage examples of "Словакии" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Кровля - металло профиль производства Словакии. Покрівля - метало- профіль виробництва Словаччини.
Поступление в докторантуру в Словакии Вступ в докторантуру в Словаччині
Расположена в столице Словакии - Братиславе. Розташована в столиці Словаччини - Братиславі.
Сенец - город в западной Словакии. Сенець - місто в західній Словаччині.
Присоединение Словакии в Тройственного пакта Приєднання Словаччини до Троїстого пакту
Спортсмен года в Словакии (словацк. Футболіст року в Словаччині (словац.
Особенности Словакии для арендующих автомобиль Особливості Словаччини для орендують автомобіль
Зачинатель реалистической драматургии в Словакии. Зачинатель реалістичної драматургії в Словаччині.
Братислава получила статус столицы Словакии. Братислава отримала статус столиці Словаччини.
В Словакии реформа шла медленнее. У Словаччині реформа відбувалася повільніше.
Столица Словакии - прекрасный город Братислава. Столиця Словаччини - прекрасне місто Братислава.
Виница - населённый пункт в Словакии. Віниця - населений пункт у Словаччині.
Словацкий футболист, нападающий сборной Словакии. Словацький футболіст, нападник збірної Словаччини.
Местные налоги в Словакии становятся факультативными. В Словаччині місцеві податки являються факультативними.
Расположен в столице Словакии Братиславе. Розташований в столиці Словаччини Братиславі.
В Словакии готовят и хорошие салаты. У Словаччині готують і хороші салати.
Проект реализовывался с помощью Словакии. Проект реалізовувався за допомогою Словаччини.
Ясли в Словакии бывают исключительно частными. Ясла в Словаччині бувають виключно приватними.
Выиграла гонку Анастасия Кузьмина из Словакии. Виграла гонку Анастасія Кузьміна зі Словаччини.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!