Beispiele für die Verwendung von "Снайперы" im Russischen

<>
Украинские снайперы получили сверхмощного "монстра" Українські снайпери отримали надпотужного "монстра"
В окрестных домах расположились снайперы. В навколишніх будинках розташувалися снайпери.
Так снайперы убивали наших родных! Так снайпери вбивали наших рідних!
В лесу оставались немецкие снайперы. У лісі залишалися німецькі снайпери.
Также вели огонь снайперы НЗФ. Також вели вогонь снайпери НЗФ.
Также были снайперы из Прибалтики. Також були снайпери з Прибалтики.
На Луганском направлении работали снайперы. На Луганському напрямку працювали снайпери.
Зимняя детская подвижная игра "Снайперы". Зимова дитяча рухлива гра "Снайпери".
На нейтральной полосе находились снайперы. На нейтральній смузі знаходилися снайпери.
На самих вышках были замечены снайперы. На самих вишках були помічені снайпери.
Здесь против силовиков работали снайперы террористов. Тут проти силовиків працювали снайпери терористів.
Были в разведке, были снайперы, минометчики. Були у розвідці, були снайпери, мінометники.
Но их расстреливали прицельным огнем снайперы. Але їх розстрілювали прицільним вогнем снайпери.
В районе Павлополя активизировались вражеские снайперы. В районі Павлополя діяли ворожі снайпери.
Из ближайших домов начали стрелять снайперы. З найближчих будинків почали стріляти снайпери.
На Восточном фронте активизировались вражеские снайперы. На Східному фронті активізувалися ворожі снайпери.
Вражеские снайперы и раненые украинские военные. Ворожі снайпери та поранені українські військові.
20 февраля неизвестные снайперы обстреляли толпу. 20 лютого невідомі снайпери обстріляли натовп.
Там "снайперы" протестующих стреляли на поражение... Там "снайпери" протестуючих стріляли на ураження...
Украинские снайперы получили новый маскировочный костюм. Українські снайпери отримали новий маскувальний костюм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.