Exemplos de uso de "Со" em russo com tradução "з"

<>
Traduções: todos1510 зі911 з599
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
И драгунский корнет со стихами І драгунський корнет з віршами
Инициативность во взаимоотношениях со взрослыми: Ініціативність по взаємовідносинам з дорослими:
Похоронили его со всеми почестями. Поховали його з усіма почестями.
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Терраса со столом и стульями. Тераса з столом та стільцями.
Майоран - совместно со Средиземноморским центром. Майоран - спільно з Середземноморським центром.
АТС и работа со звонками АТС і робота з дзвінками
Озеро Тана со спутника SPOT. Озеро Тана з супутника SPOT.
правонарушении - со дня его обнаружения). правопорушенні - з дня його виявлення).
Кэнди бар (Стол со сладостями) Кенді бар (Стіл з солодощами)
Отличная модель со всеми наворотами Відмінна модель з усіма наворотами
Драже молочное со сливочной начинкой Драже молочне з вершковою начинкою
Вьетнамский VTV4 ушел со спутника В'єтнамський VTV4 пішов з супутника
Совместим со всеми видами пестицидов Сумісний з усіма видами пестицидів
Ренцо Маси винодельни со страстью Ренцо Масі виноробні з пристрастю
Со стороны репродуктивной системы: дисменорея; З боку репродуктивної системи: дисменорея;
техническое обеспечение со стороны ФСУ; Технічне забезпечення з боку ФСУ;
? - Уровень поддержки со стороны ОО ◉ - Рівень підтримки з боку ГО
Танцы со звездами Танцуют все! Танці з зірками Танцюють всі!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!