Exemples d'utilisation de "Ставропольская" en russe

<>
Ставропольская губерния в пореформенные годы. Ставропольська губернія в пореформені роки.
Тимур Дибиров - воспитанник ставропольского гандбола. Тімур Дібиров - вихованець ставропольського гандболу.
в Ставропольском крае -26-28. в Ставропольському краї -26-28.
Первый обладатель кубка - "Ставропольский кружок футболистов". Перший володар кубку - "Ставропольський гурток футболістів".
Об этом сообщают ставропольские волонтеры. Про це повідомляють черкаські волонтери.
Закончил курс Ставропольской духовной семинарии. Закінчив курс Ставропольської духовної семінарії.
Россия имеет Ставропольскую деву - Римму Иванову. Росія має Ставропольскую діву - Римму Іванову.
Закончил Ставропольскую духовную семинарию (1887). Закінчив Ставропольську духовну семінарію (1868).
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
В Ставропольском крае 46 погибших. В Ставропольському краї 46 загиблих.
Епископ Ставропольский, деятель Русской православной церкви. Єпископ Ставропольський, діяч Руської православної церкви.
Жил в городе Светлоград Ставропольского края. Жив у місті Світлоград Ставропольського краю.
в Ставропольском крае - 1,37; в Ставропольському краї - 1,37;
С 28 января 1928 года - архиепископ Ставропольский. З 28 січня 1928 року - архієпископ Ставропольський.
Родом из села Левокумское Ставропольского края. Родом із села Левокумське Ставропольського краю.
[3] В Ставропольском крае 46 погибших. [3] В Ставропольському краї 46 загиблих.
Проживал в городе Лермонтов Ставропольского края. Проживав в місті Лермонтов Ставропольського краю.
доставка осуществляется железнодорожным транспортом из Ставропольского края. доставка здійснюється залізничним транспортом зі Ставропольського краю.
в восточной части с землями Ставропольского края; у східній частині із землями Ставропольського краю;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !