Ejemplos del uso de "Статистику" en ruso

<>
mostrar
В какую статистику их вписать? У яку статистику їх вписати?
• вести таможенную и внешнеэкономическую статистику; • ведення митної та зовнішньоекономічної статистики;
Интересную статистику опубликовала корпорация Microsoft. Цікаві дані надала компанія Microsoft.
собирать статистику по поисковым фразам; збирати статистику за пошуковими фразами;
Любопытно бы посмотреть российскую статистику. Важливо звернутися до російської статистики.
А теперь взглянем на статистику. А тепер глянемо на статистику.
Считал статистику наукой "категорического вычисления". Вважав статистику наукою "категоричного обчислення".
Оспаривать статистику госагентства не будем. Заперечувати статистику держагентства не будемо.
Давайте изменим эту печальную статистику! Давайте змінювати цю сумну статистику!
Предоставляем полную статистику по платежам Надаємо повну статистику по платежах
SES обнародовал статистику своих достижений SES оприлюднив статистику своїх досягнень
Разделённый вид Показать статистику Diff Розділений перегляд Показати статистику Diff
"- объявила печальную статистику Юлия Тимошенко. "- оголосила сумну статистику Юлія Тимошенко.
Посмотреть статистику футболиста можно здесь. Переглянути статистику гравця можна тут.
Предоставьте Вашим партнерам статистику онлайн Надайте Вашим партнерам статистику онлайн
Интерпретировать основную статистику файлов трассировки Інтерпретувати основні статистику трасування файлів
Аргументы сторон упирались в статистику. Аргументи сторін упиралися в статистику.
Статистику из отчета приводит Walla. Статистику зі звіту призводить Walla.
Обратите внимание на данную статистику: Звернемо увагу на таку статистику:
Такую плачевную статистику обнародовала The Guardian. Таку статистику оприлюднило видання The Guardian.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR