Ejemplos del uso de "Суточный" en ruso

<>
Суточный лимит - 250 км / сутки. Добовий ліміт - 250 км / добу.
Суточный пассажиропоток составляет 80 000 пассажиров. Добовий пасажиропотік становить 80 000 пасажирів.
Суточный рацион - 3-5 кг рыбы. Добовий раціон - 3-5 кг риби.
Суточный максимум - около 40 тысяч человек. Добовий максимум - близько 40 тисяч осіб.
Суточный и сезонный цикл жизни земноводных Добовий та сезонний цикл життя земноводних
суточный объем переработки молока составляет 90 тонн; добовий обсяг переробки молока сягає 90 тонн;
суточный объем переработки молока составляет 170 тонн; добовий обсяг переробки молока сягає 170 тонн;
Суточный максимум осадков - 119 мм (3.07.1991). Добовий максимум опадів - 119 мм (3.07.1991).
Суточная доза составляет 4 пакетика. Добова доза становить 4 пакетика.
Суточное мониторирование ЭКГ 860,00 Добове моніторування ЕКГ 860,00
Не превышать рекомендованную суточную дозу. Не перевищувати рекомендовану добову дозу.
Комфортабельность суточных квартир во Львове Комфортабельність добових квартир у Львові
Не превышайте рекомендуемую суточную норму. Не перевищуйте рекомендованої добової норми.
Длительность ежедневного (суточного) отдыха 1 водителя Тривалість щоденного (добового) відпочинку 1 водія
Отмечены суточные и сезонные колебания радиочувствительности; Відзначені добові та сезонні коливання радіочутливості;
Различия между суточной и месячной балансировкой Відмінності між добовим та місячним балансуванням
суточная доза - 2-4 таблетки. добова доза - 2-4 таблетки.
суточное балансировки - e-tender.ua Добове балансування - e-tender.ua
Стабилизирует суточную дозу сахара при диабете. Стабілізує добову дозу цукру при діабеті.
Суммы суточных расходов утверждены постановлением № 98. Суми добових витрат затверджено постановою № 98.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.