Usage examples of "Добова" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Незрозуміло, це добова доза, разова? Непонятно, это суточная доза, разовая?
Добова оренда квартир в Ки... Посуточная аренда квартир в Ки...
Максимальна добова доза - 3 таблетки. Максимальная разовая доза - 3 таблетки.
Вища добова доза для дорослих - 100 000 ME. Максимальная суточная доза для взрослых - 100 000 ME.
добова доза - 2-4 таблетки. суточная доза - 2-4 таблетки.
Добова оренда квартир в Москві Посуточная аренда квартир в Москве
Максимальна добова доза становить 2 таблетки. Максимальная разовая доза составляет 2 таблетки.
добова статистика частоти відвідин сторінки; суточная статистика частоты посещений Web-страницы;
Добова оренда квартир в Мо... Посуточная аренда квартир в Мо...
Максимальна добова доза - 8 пастилок. Максимальная суточная доза - 8 леденцов.
Добова та довгострокова оренда триповерхових котеджів Посуточная и долгосрочная аренда трехэтажных коттеджей
Добова доза становить 4 пакетика. Суточная доза составляет 4 пакетика.
Аналіз сечі на цукор (добова порція) Анализ мочи на сахар (суточная порция)
У підлітків добова кількість локомоций підвищується. У подростков суточное количество локомоций повышается.
Яка рекомендована добова норма споживання маргарину? Какова рекомендуемая суточная норма потребления маргарина?
Добова доза має не перевищувати 6 капсул. Суточная доза не должна превышать 2 капсулы.
Максимальна добова доза - 3 таблетки (240 мг). Максимальная суточная доза - 3 таблетки (240 мг).
Для спортсменів максимальна добова доза становить 30mg. Для спортсменок максимальная суточная доза составляет 30mg.
Добова терапевтична доза - 1 г (2 супозиторії). Суточная терапевтическая доза - 1 г (2 суппозитории).
Максимальна добова доза - 4 таблетки (400 мг). Максимальная суточная доза - 4 таблетки (400 мг).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!